平素よりご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
本年も大変お世話になりました。
2024年末は12月27日午前中までの営業、2025年は1月6日（月）10時からの営業となります。
2025年もよろしくお願いいたします。皆様方にとって良い年となりますように、お祈りしております。
にこまるツアー スタッフ一同
［話題］ソウル・清凉里駅発、安東経由で走るKTX-イウム号、釜山（釜田駅）まで直通運転開始
KORAIL（韓国鉄道公社）は、2024年12月20日（金）から、ソウルの東の玄関口・清凉里駅から、中央線・原州（江原道）、丹陽（ 忠清北道）、安東（慶尚北道）、慶州（慶尚北道）の各駅を経て、釜山広域市にある釜田（プジョン）駅を結ぶKTX-イウム号の直通運転を開始しました。
これまでソウルから釜山へ向かう鉄道ルートは、大田や大邱など京釜線経由が主でしたが、今回、中央線経由のKTXも釜山まで開通でき、ソウル―釜山への往復アクセスばかりではなく、安東河回村、慶州と言った地方都市を巡りながらの縦断旅行もしやすくなりますね！(^^)
KTX-Eum 504 (Photo: Rsa, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons)
［情報］K-ETA（電子渡航認証）2025年も申請免除へ
韓国では、入国前にインターネットで申請するK-ETA（電子渡航認証）システムが導入されておりますが、現在、日本を含むK-ETA一時免除中の対象国／地域については、免除期間を延長し、2025年も引き続き免除する旨の発表がありました。
対象：現在K-ETA一時免除中の国／地域のパスポート保有者
＞＞韓国「K-ETA」公式ページ（英語版お知らせ）
https://www.k-eta.go.kr/portal/board/viewboarddetail.do?bbsSn=258312
［新着］韓国企業を視察する理由「韓国中小企業にみるビジネス力」掲載
韓国企業をなぜ視察する必要があるのか？、韓国で何が視察できるのか？
内需に限りがある中、自ずと海外市場を目指した韓国。
独自の「パリパリ（早く早く）文化」のスピードと、国を挙げたIT技術で海外進出を果たしてきました。
デジタル分野では、日本よりも韓国がはるかにリードしています。
韓国と取引があるなし関わらず、必見です。ぜひご一読ください<m(__)m>
-300x200.jpg)
＞＞【視察交流】韓国企業を視察する理由―韓国中小企業にみるビジネス力
［話題］ノーベル文学賞に韓国のハン・ガンさん。アジア人女性作家としても初
2024年ノーベル文学賞に韓国の女性作家ハン・ガン（韓江）さん（53)が受賞しました！ 韓国人としても、アジアの女性作家としても初の受賞となります。
ハン・ガンさんは、1970年韓国・光州生まれ。1993年に詩人としてデビュー後、作家に。
2005年の短編小説「蒙古斑」が、李箱文学賞（日本で言う「芥川賞」に相当）を受賞。2007年には、代表作ともいうべき「菜食主義者」を発表。2016年にブッカー国際賞を受賞し、世界的に知られるようになりました。
［話題］10月9日はハングルの日！世宗大王と訓民正音
10月9日、韓国は「ハングルの日」の祝日。
朝鮮王朝の第4代国王・世宗 は、支配層の反発を抑えながら、民にわかりやすい表音文字をと、今のハングル（「訓民正音」）を公布しました。その記念日です😀
訓民正音
世宗 大王は、今も人気の名君。1万ウォン札にも肖像画が載せられ、映画やドラマにもなっています。
世宗大王像ⓒPhoto Korea – Jeon Ｈyeongjun
ソウルの景福宮前、光化門広場の世宗大王像は有名。その他にも、ソウル市内には、国立ハングル博物館や世宗大王博物館もありますよ。
1度、世宗の業績を辿ってみるのも面白いかもしれないですね。
それでは、안녕（アンニョン・安寧）！ よい1日を😊
■国立ハングル博物館
ⓒPhoto Korea – Choi Rin
ソウル特別市 龍山区 龍山洞6街 168-6
（地下鉄4号線二村駅 2番出口 徒歩約8分・国立中央博物館近く）
日～金曜10：00～18：00(最終入場17：30)
土曜 10：00～21：00 (最終入場20：30)
■世宗大王記念館
ソウル特別市 東大門区 清凉里洞 山1-157
（地下鉄6号線高麗大(Korea Univ.)駅 3番出口 徒歩約10分）
［航空］大韓航空・成田－済州線、2024年冬季（10/27～）も継続運航へ
2024年7月19日に運航再開した大韓航空の成田－済州線ですが、10月27日以降の冬季スケジュールでも運航を継続することが発表されました。
運航本数は変わらず、水・金・日の週3便。
夏季スケジュールより1時間半ほど早くなり、成田発便は14:50発、済州17:40着になる予定です。
■2024年10月27日以降の成田-済州線スケジュール（10/27~3/28）
KE2126 成田 14:50 済州17:40 …水・金・日
KE2125 済州 11:10 成田13:25 …水・金
済州 11:20 成田13:45 …日
※フライトスケジュールは予告なく変更となる場合があります。ご予約時、ご搭乗前には必ずご確認ください。
［新着］体験記「親子3世代で百済・扶余を家族旅行」掲載
ご両親、娘さんご夫婦、お子様（お孫さん）の親子3世代での韓国旅行。
80歳のお母様からのリクエストで百済最後の都・扶余の観光を手配。その後、皆様ご自身でソウルを観光予定でしたが、ソウル到着後に早速お喜びのメールをいただきました！
とても暑い日となったようですが、 いただいたお写真からも、ご家族皆さんでご旅行をお楽しみいただいている姿を拝見でき、とても嬉しく思います(^^)
【参考】百済歴史の旅｜公州・扶余
［更新］2024年秋のお祭りイベント情報更新。今年は「報恩なつめ祭り」に注目！
秋は、韓国も旅行シーズン！美味しいものも多い秋ですが、各地でお祭りイベントも多く行われます。
特に今年は、韓国中央部・忠清北道の報恩（ポウン）で行われる「報恩なつめ祭り」に注目！
特別ツアーも企画しています。
栄養価満点！ 獲れたてでしか味わえない、珍しい生のナツメも食べられますよー！
中々行けない韓国・地方を巡る旅、ガイドや添乗員も同行しますので、お一人様でも安心。
旬のナツメをお目当てに韓国料理家もリピートする「なつめ祭り」に出かけてみませんか？(^O^)／
［新着］2024秋のこだわりツアー第3弾は、「にんにく」の名産地でキムジャン体験
先日新設しました「こだわりツアー」コーナー。2024年秋のツアー第3弾は、韓国冬支度のキムチ作り「キムジャン」体験と食の旅。
韓国産ニンニクの中でも、味もよく、栄養価が高い丹陽（タニャン）に出かけていき、キムジャンを体験。
また近くの安東（アンドン）で世界遺産の河回村(ハフェマウル)の観光。もちろん安東の美味しいものも！
すでにご紹介している
・五味子と陶芸の里・聞慶＆ソウル4日間(2024年9月)
も、ご一緒に「こだわりツアー」シリーズを、ぜひご覧ください。
普通では味わえない、地方の食の旅ですよ(^O^)／