天燈上げで有名な「十分」を通る台湾北東部の「平渓線」ですが、台湾鉄路は7日、2026年1月30日までの予定で全線運休すると発表しました。
平渓線は、2025年秋の豪雨により嶺脚駅～望古駅間で路盤流出。一部運休して復旧作業を進めていましたが、三貂嶺駅～大華駅間で発生していた土砂崩れで、擁壁に変位が生じるおそれを確認。短期間での復旧は不可能と判断した模様です。
なお、運休の間、高速バスによる振替輸送が実施されます。(2025年11月7日発表時点）
■振替輸送バス運行情報
瑞芳～菁桐間を折り返し運転： 停車駅…「瑞芳」、「十分」、「望古」、「嶺脚」、「平渓」、「菁桐」
▼運行時刻
瑞芳駅発：07:10／09:10／14:00／16:00／18:00
菁桐駅発：08:10／10:10／15:00／17:10／19:00
※なお運休期間、振替バスの運行は、今後変更になる可能性があります。最新情報は台湾鉄路ホームページ（中文）でご確認ください。
【参考】おすすめ台湾「平渓線～炭鉱の菁桐・天燈の十分・猴硐猫村」