旅行日程：2026年11月19日（木）～11月22日（日）4日間

日次	スケジュール
11/19 （木）	[羽田発着コース] 　朝～午前：アシアナ航空にて空路、ソウル（金浦）へ [関西発着コース] 　朝～午前：大韓航空にて空路、ソウル（仁川）へ ※現地発着コースは 　11:45仁川空港第1ターミナル到着ロビー 　または 　12:15金浦空港国際線ターミナル到着ロビーにご集合となります。 昼：　専用車にてソウルを出発、一路、江原道へ 　　バス車中にて、軽食をお召し上がりください 午後：静江園・韓国伝統飲食文化体験館にて 　　「コドゥンオ（サバ）サムジャン作り体験」 　　（作ったサムジャンは各自お持ち帰りいただけます） 夕刻：その後、江陵へ 夜：　ご夕食は東海岸の海鮮料理をどうぞ
	ご宿泊	キョンポベイスカイホテル《江陵泊》
	食　事	昼 : 軽食○　夕: ○
11/20 （金）	朝　：ご朝食はホテルにて 午前：船橋荘見学 午前：チョウムチョロム＆セロ ブランド体験館にて 　　製造工程の見学と試飲、オーク焼酎作り体験をお楽しみください 　　※体験内容は変更となる場合がございます。 昼　：ご昼食は名物スンドゥブ（おぼろ豆腐）の定食 午後：江陵コーヒーストリート　にてフリータイム 　　自由にカフェタイムをお楽しみください 　　その後、丹陽へ 夕刻：丹陽到着後、白菜の塩漬け体験 夜：　ご夕食は丹陽特産にんにくを使ったマヌル（にんにく）定食
	ご宿泊	丹陽観光ホテル またはサムドゥンジリゾートビレッジ《丹陽泊》
	食　事	朝: ○　昼 :○　夕: ○
11/21 （土）	朝：　観光ホテルに宿泊の方は、ホテルを出発してビレッジへ 皆様、ビレッジにてご朝食 午前：キムジャン体験 （作ったキムチは各自お持ち帰りいただけます） 昼：　ご昼食は漬けたてのキムチとともに茹で豚をご賞味ください 午後～夕刻：丹陽観光（絶景スポット・満天下スカイウォークや九景市場、ローカルフード直売場）へご案内します 夜：　ご夕食は地元で人気のテジカルビ（豚焼き肉）をどうぞ
	ご宿泊	丹陽観光ホテル またはサムドゥンジリゾートビレッジ《丹陽泊》
	食　事	朝:○　昼 :○　夕: ○
11/22 （日）	朝：　観光ホテルに宿泊の方は、ホテルをチェックアウトして、ビレッジへ 　　皆様、ビレッジにてご朝食。ビレッジ泊の方もチェックアウトし、出発 午前：丹陽八景で最も美しい第1景「嶋潭三峰」（フォトストップ） 　　丹陽を出発して一路、ソウルへ（所要約3時間） 昼：　ご昼食は炭火タッカルビと江原道名物マッククスをどうぞ 午後：韓国PBマート「NO BRAND」にてショッピング 　　　※他の大型マートになる場合もございます。 午後：空港へ ※現地発着コース参加者は、空港到着後に解散となります。 金浦空港国際線ターミナルには16:30頃、 仁川空港第一ターミナルには17:15頃の到着予定です。 [羽田発着コース] 夜：アシアナ航空にて空路、羽田へ 　　羽田到着 [関西発着コース] 夜：大韓航空にて空路、関西へ 　　関西到着
	食　事	朝: ○　昼 :○　夕: ×

※上記日程は、交通機関や現地事情等により、変更となる場合がございます。予めご了承ください。

募集要項

旅行日程 　2026年11月19日（木）～11月22日（日）4日間

旅行代金（2名1室利用・お一人様あたり）
一人部屋追加代金 27,000円(3泊分)
最少催行人員 14名様
利用予定航空会社
　羽田発着：アシアナ航空
　関西発着：大韓航空
利用予定ホテル
　江陵：キョンポベイスカイホテル
　丹陽：丹陽観光ホテル（バスタブあり）
　またはサムドゥンジリゾートビレッジ（バスタブ無しのオンドル部屋）
　※丹陽の宿泊場所は、先着順にてご希望を承ります。
旅行条件書　https://www.union-air.co.jp/feature/jyokensho
旅行企画・実施
　観光庁長官登録旅行業第400号
　株式会社ユニオンエアーサービス
　〒107-0062　東京都港区南青山6-12-10　ユニティビル3階
　一般社団法人日本旅行業協会正会員
［受託販売］
　東京都知事登録旅行業第2-3609号
　株式会社ＨＭＣ・にこまるツアー　担当：鹿島
　TEL.03-5812-7080 メールでのお問い合わせ
　旅行業務取扱管理者　笹岡真奈美
　一社）全国旅行業協会会員

お申込方法

１．にこまるツアーホームページより、ツアー内容をご確認の上、お申込みください。お申込みはホームページのお申込みフォームよりお願いいたします。
２．予約可能な場合は、4日以内にお申込金50,000円をお振込み頂きます。
【お振込先】
　三菱ＵＦＪ銀行　上野支店　普通 5448455
　カ）エイチ　エム　シー
３．お申込み金入金が確認出来次第、ご予約確認メールをお送りいたします。
　残金はご出発の20日前までにお振込みください。

ご注意事項

・お申込みは先着順にて受付いたします。
・お申込みは小学生以上のお客様に限らせていただきます。18才未満の方は親権者とご一緒にお申込みください。単独でのお申込みはお受けできません。
・記載の空港以外の出発地希望やソウルでの延泊等のご希望は別途ご相談を承ります。
・ホテルのお部屋は、禁煙となります。
・3名1室でのお申込みに際して
　3名部屋はお申込み後の手配となり、ご用意できない場合がございます。手配できなかった場合は、2部屋に分かれてのご利用となり、一人部屋追加代金がかかります。
・相部屋ご希望の場合、先着順で可能な限り対応いたしますが、ほかに希望者がいらっしゃらない場合は一人部屋となり、一人部屋追加代金をお支払いいただきます。
・韓国のホテルでは、ツインの場合、シングルサイズのベッド＋クイーンサイズのベッドの組み合わせが多くございます。あらかじめご了承ください。
・航空座席の希望（窓側、通路側等）は事前にお受けすることができません。
・食事内容は、当日の現地仕入れ事情により変わる場合がございます。
・本ツアーの模様は写真・映像資料として使用する場合がございますが、その際、個人が特定されないような配慮をいたします。
　尚、肖像権に関して事前のお申し出などない場合は、肖像権の使用は全て主催者に帰属します。予めご了承ください。

ご旅行条件（要旨）

ご旅行条件を事前にご確認の上、お申込みください。

●募集型企画旅行契約
この旅行は、株式会社ユニオンエアーサービス(以下、「当社」といいます)がが企画・実施する旅行であり、
この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約（以下、「旅行契約」）を締結することになります。

●旅行のお申込と旅行契約の成立
所定の申込書に必要事項を明記し、申込金を添えてお申込いただきます。
お申込金は旅行代金の一部に充当いたします。募集型企画旅行契約は当社が旅行契約締結を承諾し、旅行申込金を受理した時に成立するものとします。

●旅行代金に含まれるもの
1.旅行日程表に明示したエコノミークラス航空運賃
3.旅行日程表に明示した専用車料金
4.旅行日程表に明示した観光、体験料金
5.旅行日程表に明示した宿泊料金、税、サービス料（2名1室基本）
6.旅行日程表に明示した食事代
7.添乗員同行費用

●旅行代金に含まれないもの
1.航空機利用コースにおける空港使用料、空港税、出国税、燃油サーチャージ
2.超過手荷物料金
3.飲食代、その他個人的性質の諸費用及びサービス料
4.傷害、疾病等に関する医療費
5.お一人部屋を利用する場合の追加料金
6.希望者のみ参加するオプショナルツアーの料金
7.自宅から発着地までの交通費、宿泊費等
8.その他、上記「旅行代金に含まれるもの」の欄に明記されない一切のもの

●お客様からの旅行契約の解除（取消料）
お客様はいつでも次に定める取消料を当社に支払って旅行契約を解除することができます。
ただし、解除のご連絡は当社の営業時間内にのみお受けいたします。
1.旅行開始日の前日から起算してさかのぼって３０日前から３日前まで
　…旅行代金の２０％
2.旅行開始日前々日以降、旅行開始日の当日出発前
　…旅行代金の５０％
3.旅行開始後、又は無連絡不参加
　…旅行代金１００％

●旅行条件・旅行代金の基準
この旅行条件は２０２６年８月１日現在を基準としております。
また旅行代金は２０２６年８月１日現在有効な運賃、規則を基準として算出しております。

●その他
1.旅行代金は特に記載の無い限り、お一人分を表示しています。
2.当社はいかなる場合も旅行の再実施はいたしません。

---

海外を訪れる際には最新情報の入手に努め、「外務省 海外安全ホームページ」を確認するなど、安全確保に十分注意を払ってください。